Inconsistência Matemática

Quando a gente precisa calcular o volume de um sólido geométrico (ou, até mesmo, de um líquido geométrico), a professora de matemática da escolinha orienta que as coisas devem se elevadas ao cubo.
Como no caso a seguir, que faz todo sentido:

Nesse caso, é só pegar uma das dimensões e elevar ao cubo.

Só que o caso a seguir não faz sentido:

Nesse sólido geográfico, a fórmula do volume é 4/3 do pierre ao cubo.

Ignorando o pierre, que obviamente é uma gozação, o restante não deveria ser elevado à esfera?

Ou seja 4/3 do pierre à esfera?

Só pode ser gozação.

Fin.