Física Quântica e Língua Portuguesa

Em Portugal, o Elétron chama-se Electrão.
Isso não faz sentido.

Sendo a menor parte da estrutura clássica do Átomum, o Electrão deveria se chamar Electrinho.

E o Procton, automacticamente, deveria se chamar Proctão.

Obrigado.